O tym jak to jest i co to znaczy być polakiem w "stolicy świata".
Monday, January 1, 2018
Uparcie trzymam się imienia Paweł, pomimo ciągłego wypytywania o wymowę: "Do you pronounce it Pavel or Powell?". Już prawie cztery lata w San Francisco, ale będzie się czuł Nowojorczykiem po wieki.
Thursday, January 5, 2017
Paweł po wieki, ale już nie w Nowym Jorku. Teraz siedzę w San Francisco.
"Live in New York City once, but leave before it makes you hard. Live in Northern California once, but leave before it makes you soft."
Friday, July 12, 2013
Zmieniłem imię na Paul. Żartuję! Nigdy bym nie mógł tego zrobić. Ale mógłbym się obyć tego ciągłego tłumaczenia dlaczego w moim imieniu jest 'w' zamiast 'v'. Ech.... W Nowym Jorku już 9 lat.
Wednesday, March 2, 2011
Ciągle mi na imię Pawel. Trzymam się mocno tego imienia. W Nowym Jorku od 7 lat. Czasem ciężko uwierzyć.
Monday, January 4, 2010
Dobre wieści! Wciąż nazywam się Paweł. Chociaż 'ł' opadła kreseczka, a 'w' zostało podmienione przez 'v' w wymowie. W Nowym Jorku od prawie 6 lat. Na drugą notkę wystarczy.
Wednesday, January 21, 2009
Nazywam się Paweł. W Nowym Jorku od prawie 5 lat. Na pierwszą notkę wystarczy.